Due inseparabili migliori amici, i poliziotti Jacek Drakonczyk e Marek Kravczynski, dopo il pensionamento teatrale, aprono un pub e un porto turistico vicino a un pittoresco lago nella Masuria Morong. La loro vacanza finisce rapidamente: si trovano nell'epicentro di segreti criminali, di cui potrebbe essere responsabile un'attraente donna... + info »